2005年05月14日

ちなみに画像の中国語は。。。

今天的茶喝ロ馬?
ひらがなで書くとおこられますが
「チンテンダチャ、ハオフーマ?」
と読みます。ほんとはアクセントの位置とセットじゃないと
多分通じません。

 今日のお茶はおいしいですか?

という意味です。
今天=今日「チンテン」
的="〜の" みたいな意味。「ダ」
茶=お茶
好喝=おいしい
(好喝(ハオフー)は、"お茶"がおいしいの意味。好吃(ハオチー)は"食べ物が"おいしい)
ロ馬=口辺に馬は、「ま」と読み、中国語の疑問を表す言葉。
posted by ゆこさん at 11:41| Comment(3) | TrackBack(1) | 中国語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年03月03日

今一番欲しいもの

中国語の辞書がほしいです。
漢字の発音とピンイン(発音)が知りたいのです

「山田」って名前も中国語では「シャンティェン」って
なります。
自分の名前をなんと発音するのか調べてみました。
あんまかこよくなかた(・・。)
http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/

数字は声の調子・高さの種類を表します。

中国語には同じ音について4種類の声の高さ・調子
があります。
「第一声、第二声、第三性、第四声」
http://homepage2.nifty.com/inpaku-chinese/mandarin/f04/0451.htm

ここはいいね発音までついてるから
http://www.bitex-cn.com/

その他(つかわんでしょうが。)
http://www.qiuyue.com/
posted by ゆこさん at 12:20| Comment(1) | TrackBack(0) | 中国語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。